Boek
Nederlands

De grote ruzie om de paaseieren

Katrin Grothusen (auteur), Dorothea Ackroyd (illustrator), Harry Sniekers (vertaler)
De hazen en de kippen maken ruzie over wie er voor het paasfeest het belangrijkst is, tot ze ontdekken dat ze niet zonder elkaar kunnen. Prentenboek met grote schilderingen in kleur. Vanaf ca. 5 jaar.
Onderwerp
Hazen, Kippen, Ruzie
Titel
De grote ruzie om de paaseieren
Auteur
Katrin Grothusen
Illustrator
Dorothea Ackroyd
Vertaler
Harry Sniekers
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Hasen oder Hühner ?
Uitgever
Thorn: Cyclone, © 2002
[28] p. : ill.
ISBN
90-5878-016-3 9789058780164 (hardback)

Besprekingen

De vraag over de kip of het ei wordt hier op een andere manier gesteld: de haas of de kip, wie is het belangrijkst met Pasen? Zonder kippen zijn er geen eieren. Maar zonder hazen worden de eieren niet geverfd, rondgebracht of verstopt. De kippen en de hazen krijgen hoogoplopende ruzie en dus besluiten de kippen zelf de eieren te verven. Omdat het een geklodder wordt, gaan de hazen ze stiekem 's nachts mooi verven. Uiteindelijk geven de kippen toe dat eieren verven en ze naar de kinderen brengen een klus is die de hazen het best kunnen klaren. Wanneer de kippen dan ook nog het leven redden van Dorus de Paashaas, is de vriendschap tussen de twee hersteld.

Het boek kan mij noch qua prenten, noch qua verhaallijn verrassen. Het gaat om erg klassieke prenten, in acryl of misschien gouache geverfd, met brave en onopvallende hazen en kippen. Haas Debbie met haar blauwe sjaaltje met witte bolletjes doet erg aan het konijntje Paultje denken (uit de gelijknamige prentenboeken van Brigitt…Lees verder
Omdat de paashaas zijn enkel verstuikt heeft, nodigen de hazen de kippen uit om de organisatie van het paasfeest bij de paashaas thuis te komen bespreken. De kippen weigeren te komen waarna hazen en kippen ruzie krijgen over wie het belangrijkst is voor het paasfeest: de kippen leggen immers de eieren, de hazen beschilderen ze en brengen ze weg. Zowel de hazen als de kippen proberen tevergeefs alleen een oplossing te bedenken. Uiteindelijk blijken ze niet zonder elkaar te kunnen. De sfeer tussen hazen en kippen is ronduit onvriendelijk, maar dit komt aan het eind van het verhaal enigszins goed als ze de paashaas redden wanneer deze door de vos bedreigd wordt. Groot formaat prentenboek met paginagrote in vrolijke kleuren geschilderde, aansprekende illustraties, waarin details met krijt of houtskool zijn aangezet. De tamelijk uitgebreide tekst is veelal opgenomen in een effen deel van de illustraties. De haan wordt door de bazige kippen bemoederd en een beetje dom neergezet. De hazen zi…Lees verder