Boek
Nederlands

De biografie van Leopold II : de koning nv

Neal Ascherson (auteur)

De biografie van Leopold II : de koning nv

Neal Ascherson (auteur)
Titel
De biografie van Leopold II : de koning nv
Auteur
Neal Ascherson
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
The King incorporated
Uitgever
Antwerpen: Manteau, 2002
320 p., [16] p. pl.
ISBN
90-223-1752-8

Besprekingen

Uitgeverij Manteau publiceert in haar knappe, fraai vormgegeven 'Koningsreeks' een belangrijk, ophefmakend boek over Leopold II (1835-1909) van de Schotse journalist-historicus Neal Ascherson (geb. 1932). De studie verscheen al in 1963 -- drie jaar na de Kongolese onafhankelijkheid -- onder de titel The king incorporated en is nu eindelijk ook in het Nederlands beschikbaar. Over stijl en vertaling niets dan lof: vlot, helder en aangenaam om lezen zonder veel tierlantijntjes. Het boek is geen klassiek historisch werk met veel voetnoten en origineel bronnenonderzoek. "Het doel is een samenvatting te geven van het werk dat tot nu toe al is verricht, te kijken naar de manier waarop een kille, heimelijke man met zijn wereld omging en zo te proberen een rechtvaardiger beeld te schetsen van de grootste koning der Belgen". De toon is van bij de inleiding gezet: Ascherson klaagt Leopold II aan voor zijn misdaden in Kongo. In 1963 stond de publieke opinie nog overwegend gunstig tegenover…Lees verder