Book Dutch

De dame in de spiegel

Roberto Pavanello (author), Giuseppe Ferrario (illustrator), Dorette Zwaans (translator)

De dame in de spiegel

Roberto Pavanello (author), Giuseppe Ferrario (illustrator), Dorette Zwaans (translator)
  • 6-8 years and up
In series:
De inwoners van Smogville zien een mysterieuze dame als ze in de spiegel kijken.De dame blijkt een kaal spook te zijn. Ze is op zoek naar een pruik. Kunnen Bat Pat en zijn vrienden haar helpen? AVI-M5. Vanaf ca. 8 jaar.
Subject
Spoken
Reading level
AVI 6, AVI M5
Title
De dame in de spiegel
Author
Roberto Pavanello
Illustrator
Giuseppe Ferrario
Translator
Dorette Zwaans
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
Miss parrucca spaziale
Publisher
Kalmthout: Van Halewyck, 2016
64 p. : ill.
ISBN
9789461315465 (hardback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Reviews

De Silver Kids Martin, Leo en Rebecca krijgen te maken met een vreemd avontuur. Een vrouw in Smogville is bang dat haar spiegel behekst is; alle spiegels in huis zijn verwijderd. Maar hun gelach verstomt als er echt een oud vrouwtje uit een spiegel tevoorschijn komt, madam Motte Bal, die kan toveren, maar eigenlijk op zoek is naar een pruik. Vrolijk, grappig ongecompliceerd verhaal in de ik-vorm, geschreven vanuit het perspectief van vleermuis Bat Pat. De dialogen zijn geschreven als een rollenspel met icoontjes van de figuren erbij, AVI-M5. Geïllustreerd met veel kleurrijke tekeningen die uit de bijbehorende animatie tv serie komen en goed bij de tekst passen. Veel witregels in de tekst, het schreefloze lettertype en de vrolijke lay-out maken het boek ook toegankelijk voor minder ervaren lezers. Zelfstandig te lezen deel uit de serie over Bat Pat en de Silver Kids*. Vanaf ca. 8 jaar.