Een kille rilling
Bambi : een leven in het bos
×
Bambi : een leven in het bos
Commentaires
“Bambi” van de Oostenrijkse auteur (1869-1945) is uiteindelijk wereldberoemd geworden door de animatiefilm van Disney. Het originele verhaal uit 1923 is in tegenstelling tot Disney’s versie niet bedoeld als een onschuldig en zoetsappig verhaal voor kinderen, maar beschrijft menselijke karaktertrekken en (on)hebbelijkheden aan de hand van dierenpersonages. Ook komen de dierlijke trekken in de mens aan de orde. De auteur schrijft op indrukwekkende wijze over grote thema’s als volwassen worden, vergankelijkheid en dood (zoals de cycli van geboorte en dood in de natuur) en schuwt ook niet het expliciet beschrijven van geweld. Prachtige natuurbeschrijvingen worden afgewisseld met ontroerende dialogen (twee bladeren aan een boom) en tragische gebeurtenissen. De vertaling weet de toon van het origineel te raken en samen met een inleiding van De Engelse schrijver Galsworth (Forsyte-Saga) is deze uitgave van een echte klassieker een aanrader. Voor lezers vanaf ongeveer 12 jaar. Normale druk.