Livre
Néerlandais

Darlah : 172 uur op de maan

Johan Harstad (auteur), Paula Stevens (traducteur)
Public cible:
15 ans et plus
De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA organiseert een wereldwijde loterij: drie jongeren tussen de veertien en achttien jaar mogen een week - 172 uur - naar de maan. Miljoenen jongeren melden zich aan, onder wie Midori uit Tokyo en Antoine uit Frankrijk. Ook Mia uit Noorwegen is ingeschreven. Terwijl iedereen reikhalzend uitkijkt naar de grote trekking, raakt in een bejaardentehuis in Miami e
Titre
Darlah : 172 uur op de maan
Auteur
Johan Harstad
Traducteur
Paula Stevens
Langue
Néerlandais
Langue originale
Norvégien
Titre original
Darlah : 172 timer på månen
Éditeur
Amsterdam: Podium, 2011
366 p. : ill.
ISBN
9789057594366 (paperback)

Commentaires

Bij de vraag wat er het eerst was - het boek of de film - is het antwoord meestal: het boek. Doorgaans is er eerst het geschreven succes, waarna het boek wordt verfilmd. Af en toe is het echter ook andersom: een originele film is zo succesvol dat besloten wordt om een boek naar de film te schrijven. En dan is er DARLAH, dat het beste te omschrijven is als het boek naar de film, zonder de film.
Typisch aan boeken die geschreven worden na de film is dat de scènes uit de film allemaal nauwgezet naverteld moeten worden, met hier en daar wat extra achtergrondinformatie over de personages die wat geforceerd in het verhaal wordt gepropt. Exact dat gevoel krijgt de lezer ook bij het lezen van DARLAH. Het boek leest als een filmscript met korte scènes die op filmische wijze aan elkaar worden geknipt en geplakt; op spannende momenten wordt er bijvoorbeeld een knip gemaakt naar een van de andere personages. De spanning wordt ook op een zeer filmische manier opgeb…Lire la suite
Het verhaal begint in februari 2000. NASA-medewerkers hebben een gesprek over de vorige maanlanding. Op een pas ontdekte landkaart heeft een van hen gezien dat in 1974 op de maan een onderzoeksstation is gebouwd. Er was daar iets ontdekt wat maar beter direct vergeten kon worden. In 2012 organiseert NASA een wereldwijde loterij onder jongeren tussen 14 en 18 jaar. Drie van hen mogen mee naar de maan. De publiciteit levert geld op. Mia uit Oslo, Midori uit Tokyo en Antoine uit Parijs winnen de ruimtereis (172 uur) naar maanstation Darlah2. De drie pubers met heel verschillende karakters komen voor hete vuren te staan, zeker als blijkt dat er ook nog een Darlah1 bestaat. De enige mens op aarde die weet dat de reis fataal kan aflopen, is dementerend en woont in een bejaardentehuis. Hij was vroeger conciërge bij NASA. Hij wil de wereld waarschuwen, maar zijn woorden worden niet begrepen. Het boek is bijzonder goed geschreven en vertaald. De filmrechten zijn verkocht aan Hollywood. Heerlij…Lire la suite

À propos de Johan Harstad

CC BY-SA 3.0 - Image by John Erik Riley / The Lacktr Prpgnda Community

Johan Harstad, né le 10 février 1979 à Stavanger dans le sud-ouest de la Norvège, est un écrivain et dramaturge norvégien.

Son premier livre, intitulé Herfra blir du bare eldre, est un recueil de courtes proses et a été publié en 2001. Son second livre, Ambulances publié en 2002, contient plusieurs nouvelles. Ce n'est qu'en 2005 qu'il publie son premier roman Buzz Aldrin, mais où donc es-tu passé ?.

Bibliographie