Livre Néerlandais

De vioolbouwer van Auschwitz

Maria Àngels Anglada (auteur), Adri Boon (traducteur)

De vioolbouwer van Auschwitz

Maria Àngels Anglada (auteur), Adri Boon (traducteur)
Dans la série:
Een vioolbouwer weet dankzij zijn vakmanschap in de Tweede Wereldoorlog het Duitse concentratiekamp Auschwitz te overleven. Jaren later wordt hij door een toevallige ontmoeting opnieuw met zijn pijnlijke herinneringen geconfronteerd.
Titre
De vioolbouwer van Auschwitz
Auteur
Maria Àngels Anglada
Traducteur
Adri Boon
Langue
Néerlandais
Langue originale
Catalan
Titre original
El violí d'Auschwitz
Éditeur
Breda: World Editions, 2015
153 p. ; 15 cm.
Note
Zakformaat
ISBN
9789462371361 (hardback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Commentaires

Tijdens een concertuitvoering in Krakau leert een Parijse musicus een Poolse violiste kennen. Hij raakt diep onder de indruk van haar spel en van de klank van de viool. Langzamerhand krijgt hij het verhaal te horen van de oorsprong van dit muziekinstrument. In deze raamvertelling gaat het om de geschiedenis van de joodse vioolbouwer Daniel die, geïnterneerd in een kamp in de nabijheid van Auschwitz, van de kampcommandant het bevel krijgt om een viool met een perfect geluid te bouwen. Gaandeweg ontdekt hij dat het om een gruwelijke weddenschap gaat, met zijn leven als inzet. Het monotone kampleven, de altijd aanwezige honger, de kou, de vernederingen, maar ook de gedachten van Daniel worden op een bijna zakelijke manier, maar daardoor des te indringender, beschreven. Samen met de authentieke citaten uit kampdocumenten die aan elk hoofdstuk voorafgaan, wordt een meer dan overtuigend beeld geschetst van het trauma dat Holocaust heet. De Catalaanse auteur (1930-1999) schreef naast romans …Lire la suite