Easy reading Néerlandais

Frankenstein

Frankenstein

  • 9-11 ans et plus
Dans la série:
De schepping van wetenschapper Victor Frankenstein blijkt een monster te zijn. Vanaf ca. 12 jaar.
Titre
Frankenstein / Mary Shelley
Auteur
Mary Wollstonecraft Shelley
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Frankenstein, or The modern Prometheus
Éditeur
Amsterdam: Eenvoudig Communiceren, 2008
88 p.
ISBN
9789086960279

Aussi en format :

Easy reading: Néerlandais, Néerlandais, Anglais
Livre: Néerlandais

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Commentaires

De Engelse Mary Wollstonecraft Godwin was twintig toen ze, weggelopen met de dichter Percy Bysshe Shelley, in 1817 in Genève de roman Frankenstein schreef. Het boek groeide uit de verveling van een natte zomer, de griezelverhalen die het tweetal en de dichter Byron elkaar voorlazen en hun discussies over recente ontwikkelingen in wetenschap en filosofie. Zo dachten ze dat met elektriciteit misschien een dode weer tot leven op te wekken was en dat men wellicht een levend wezen kon maken uit dode lichaamsdelen.

Haar over de jonge wetenschapper Frankenstein en zijn monsterlijke schepping kende enorm succes en werd ontelbare malen bewerkt en gebruikt als grondstof voor nieuwe boeken, films, tekenverhalen, toneelstukken, schilderijen, muzikale evenementen. Daarbij groeide stilaan het misverstand dat het boek gaat over een monster dat Frankenstein heet. De hoofdpersoon is echter de jonge Zwitserse baron Victor Frankenstein, die geboeid wordt door de boeken van de alchemisten e…Lire la suite
Victor Frankenstein wekt een dood lichaam tot leven. Het gecreëerde monster haat Victor, omdat hij hem zo lelijk heeft gemaakt, waardoor iedereen bang voor hem is. Het monster zaait dood en verderf in Victors familie. Victor en het monster blijven elkaar achtervolgen tot in de dood. Deel van de serie 'Wereldverhalen'. Vereenvoudigde kleine uitgave van het bekende griezelverhaal. Het geheel voldoet qua taalgebruik (eenvoudige woorden, korte zinnen, geschreven in de t.t.) en lay-out (groot lettertype, brede marges, korte hoofdstukjes) aan de criteria voor makkelijk lezen. De griezelige foto-omslag van het monster is uitnodigend. Het sterk vereenvoudigen van het verhaal gaat echter geheel ten koste van de sfeer. Het verhaal blijft een oppervlakkige beschrijving, mist spanning en bevat tijdssprongen. De gekozen ik-vorm vanuit een volwassen Victor past niet in de belevingswereld van kinderen. Achter in het boekje staat informatie over de schrijfster. Deprimerend verhaal in een notendop, wa…Lire la suite