Livre
Néerlandais
Een nai͏̈eve scriptschrijver en een getroebleerde actrice worden door hun producer gedwongen onder te duiken in Parijs, om zo op de voorpagina's van de roddelpers te komen als extra promotie voor een tot mislukken gedoemde film.
Titre
Decadenza
Auteur
Pino Corrias
Traducteur
Carolien Steenbergen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Italien
Titre original
Dormiremo da vecchi
Éditeur
Amsterdam: Xander, 2016
280 p.
ISBN
9789401605922 (paperback)

Commentaires

Deze roman speelt zich af in het moderne Italiaanse filmmilieu, een wereld waar alles om handel, geld en macht draait. Oscar Martello, een megalomane producer die de tijden van Cinecittà wil laten herleven, bedenkt een plan om zijn laatste, tot mislukken gedoemde film groots te promoten. Hij dwingt zijn getroebleerde hoofdrolspeelster Jaracanda en bevriende maar wat naïeve scriptschrijver Andrea onder te duiken in Parijs en voedt zelf de geruchtenmachine om zoveel mogelijk voorpagina's - en de film uit het slop - te halen. Wat lijkt op een slim, redelijk onschuldig plannetje mondt uit in zelfmoord, onvervulde liefde en een aanklacht tegen misbruik, manipulatie en corruptie. De auteur (1955) is zelf scenarioschrijver en weet een dynamisch en geloofwaardig verhaal neer te zetten dat leest als een trein, mede door de levensechte dialogen. Na de succesvolle vertalingen van het werk van Niccolò Ammaniti en Sandro Veronesi is dit opnieuw een lezenswaardige schrijver van Italiaanse bodem.